題圖 / 獨行月球

從漫畫到真人影視，角色的合理性

《獨行月球》擔起了 2022 年暑假電影市場救市的重擔。上映不到 3 天，就獲得 10 億票房。無論是主演沈騰的 " 含騰量 100%"，還是片中開心麻花特色的笑料，以及輕科幻設定下大量特效的出色表現，都可以讓大眾在觀影過程中各取所需。在喜劇 + 科幻 + 災難的類型大雜燴中，最讓少觀眾莫不著腦門的設定，可能就是片中的男二號——被稱作金剛鼠的紅袋鼠。（以下內容輕微劇透）

電影雖然叫《獨行月球》，但男主獨孤月在月球上其實并不孤單，始終有一只紅袋鼠相伴，而且后者還通過直播成了地球的 " 頂流 "。在影片高潮，獨孤月選擇犧牲自己，拯救全人類和自己的袋鼠朋友。在影視內容中，紅袋鼠的角色通常會是人類，為什么編劇選擇讓一只紅袋鼠擔當男二號？通過對原著漫畫的解讀，或許就不難理解這個原因了。

《獨行月球》的原著，是韓國知名漫畫家趙石創作的同名漫畫。

趙石漫畫的特點是畫風簡單，劇情張力強。他擅長以夸張情節以及反邏輯敘事來講述故事，細致入微地刻畫筆下角色，無論是主角還是配角都顯得生動鮮活，有讀者稱其為 " 最會畫漫畫的小說家 "。從中國讀者較為熟悉的講述家庭日常的《心里的聲音》，到被開心麻花改編的爆笑又溫暖的《獨行月球》，再到驚悚恐怖題材《海潮領域》，他的作品題材多變，設定嚴謹，善埋伏筆，情節有趣。

在《獨行月球》的電影中，沈騰飾演的工程師獨孤月駕駛月球車和金剛鼠一起繞月行駛 40 余天，實際上這段情節屬于電影原創。漫畫中的獨孤月身份設定是毫無存在感的動物學博士，而紅袋鼠則是太空可食用動物中的一只研究對象，獨孤月擁有和紅袋鼠的相處技巧，這成為了后續二者共存的前提條件。

長期生活在貧瘠的月球上，以為地球已經毀滅的獨孤月逐漸失去了繼續生存的動力，每天只想混吃等死。當他在基地中發現紅袋鼠，從一開始只是把紅袋鼠當作 " 肉 "（即食物）看待，到后面對其產生了情感依賴，從而努力讓自己的月球生活逐漸變得豐富多彩。他對紅袋鼠的態度轉變并非一朝一夕，漫畫花費了一定篇幅來展現這個過程。不會說話的紅袋鼠是一名極好的旁觀者和陪伴者，最終獨孤月積極向上的生活也鼓舞到了劫后余生的地球人。

漫畫臨近結尾，獨孤月醒悟過來，并非是基地里的生存條件讓自己活下來，紅袋鼠和工程師內瑞德 · 史瑞科維奇（漫畫中后期的角色，為了執行秘密任務而隱藏在月球基地，最后死在月球上）才是他的 " 生命之線 "，即繼續活下去的主要動力。

沒法交流的動物，卻成了人類在月球上生存下去的動力。這種將主角設置在與世隔絕的環境中，為其準備一個忠實的同伴，既能解憂，又可成為主角的心靈寄托，早在《魯濱遜漂流記》中的野蠻人 " 星期五 " 于魯濱遜就有著同樣的作用。在這個過程中，主角對同伴的期望和依賴往往是伴隨著對周遭環境的認知愈加深刻，在不經意中產生。《獨行月球》選擇將主角情感投射在一只動物身上看似較為荒誕，不過考慮到漫畫本身具備天馬行空的想象力，以及這種想象力又是基于現實的拓展，沉浸在故事中的讀者也會認同作者的虛構情節。

袋鼠在內容創作中極少出現，這種群居動物存活時間能達到 20 年左右，生性膽小但又具備強大殺傷力，人類對其也是愛恨交加。在故事中制造情節沖突方面，一只袋鼠會比一只已經馴化的動物，如狗或者豬更有看點。漫畫設定人類與這種未馴化的動物共存，站在科學角度也有一定依據。早在 2008 年，就有科學研究發現袋鼠的部分基因與人類相似。袋鼠可以通過凝視尋求人類的幫助，這意味著袋鼠是一種非常聰明的動物，這也是近年來科學研究得出的結果。從這一點也可以看出趙石在角色設定上，以及利用角色推動劇情發展方面的嚴謹。

在漫畫的結尾，獨孤月送紅袋鼠返回地球時，對它說：" 到目前為止，是你救了我 …… 現在換我來救你。…… 如果你沒有來到這里，說不定我就無法撐這么久。…… 平安抵達地球后，要活得久一點！！" 這是漫畫里獨孤月正面認可紅袋鼠于他的生存意義。在故事結尾，17 年后袋鼠依然活著，并且成為地球人的精神象征，這正是獨孤月留給地球的希望。漫畫巧妙地通過袋鼠這一動物，將獨孤月對地球的情感投射回了地球，與開篇 " 中間人 " 相照應，故事前面埋下的諸多伏筆到此終于解開，這才是趙石刻畫袋鼠這一角色的真正意義。

以搞笑情節為開篇，《獨行月球》的內核卻是探討人類在極端環境下的自我生存，略微感傷的結局中透露出獨孤月對這個世界仍抱有希望，溫情的結尾也令讀者動容。趙石漫畫的喜劇風格跟開心麻花有些許相似之處。但是對原著漫畫進行的大刀闊斧的改編，使其更符合開心麻花的這家公司的喜劇調性，使故事更適合在大熒幕上呈現，使中國觀眾更能沉浸進去，電影就要有爆點。比如沈騰與馬麗的感情戲，比如出色的特效，比如像人一樣的紅袋鼠。

獨孤月生存和返回地球的原因被編輯更改為他暗戀的女主，以增強 " 沈馬組合 " 的 CP 感。同時，編輯為紅袋鼠增加了大量戲份，賦予其更豐滿的擬人化個性：沈騰扮演的獨孤月在月球上既能體驗到 " 獨 " ——袋鼠無法開口說話，但是又能感受到袋鼠如 " 好哥們 " 一樣的陪伴。

無論是獨孤月去幾千公里外取核彈頭，還是在基地里做返航研發，身邊都有紅袋鼠的陪伴和互動，這些情節的最大作用顯然是想加強獨孤月和紅袋鼠之間的友情聯系，讓其送紅袋鼠進救生艙這一情節更加合理。

這部電影依然延續著開心麻花的特點，通過大量密集的喜劇情節和沈騰豐滿夸張的表演，大大降低了電影中的不真實感，使得觀眾不再去探究電影中的各種設定 Bug。可是，喜劇到底需要不要基于現實層面的邏輯？有人說只要笑料夠多，觀眾也就沒空深究了。不過當看到穿著黃色宇航服的袋鼠在月球上蹦跶，除了不能說話，其它與人無異，甚至在最后還能在救生艙中含淚告別——觀眾們一邊笑稱 " 這是美團的廣告嗎？" 一邊質疑每天被袋鼠拳打腳踢的沈騰。是怎么給袋鼠穿上宇航服的？顯然，這種為了劇情強行讓袋鼠變成 " 人 " 的設定，由于缺乏足夠的情節交代，在夸張十足的故事中也不太能站得住腳。

在疫情依然蔓延的當下，《獨行月球》的出現當然有著非常特別的意義。它讓活得緊張的人們享受到了 2 小時的絕對放松，這就是《獨行月球》作為一部娛樂電影的最大作用了。至于為什么是袋鼠登上了月球，那還重要嗎？